お問い合わせはこちらのフォームをご利用ください。
ご入力のメールアドレスに極力早く返信するようにしますが、もしなかなか返信が来ないという場合にはお手数ですがTwitterにてお声かけいただけると幸いです。
こちらのフォームを使用するとスパムに埋もれてしまうので、特別な理由がない限りはTwitterでメッセージを送ってください。
（Twitterのアカウントが必要です）
Twitterアカウント: @mentaiko_guma
I will return mail to messages posted via this form.
If you need my reply ASAP or you does not receive my reply even after a week passed, please contact me on Twitter (@mentaiko_guma).
Especially because I often overlook your contact written in English because of many spam messages, I strongly recommend you to send a message via twitter.
(You need to create a twitter account.)
各記事に対する質問などは、記事のコメントとして投稿していただけると、ほかの方の参考にもなります。
ただし、ブログのチェックは週一（主に日曜日夜）のみなので、コメントの反映や返信が最大7日程度遅れることをご容赦ください。
Please use comment form as for questions to each article.
Your question will help other visitors.
Note that approval of your posted comments and my reply to your comment can be late at maximum of seven days because I only check the form once per week (usually, Sunday night JST).